عقایدِ یک دلقک | هاینریش بل

نام کتاب : عقاید یک دلقک

نویسنده : هاینریش بُل

ترجمه : محمد اسماعیل زاده

برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات 1972 و گئورک بوخنر 1967

نشر چشمه
توضیحِ کتاب :

داستان کتاب در مورد مردی هست که خونواده ی خیلی ثروتمند ولی خسیسی داره و از خونوادش جدا میشه و بعد دلقک میشه . کتاب توی آلمان اتفاق میفته و چند سال بعد از جنگ جهانی دوم هستش .(زمانی که جنگ تموم شده )

این دلقک عاشقِ دختر یه خونواده ی فقیر به اسم ماری میشه که یه کاتولیک بوده در صورتی که خودِش کاتولیک نبوده . و بقیه ماجرا ...

من از نویسنده هایی که توی نوشتشون پنهان ترین احساسات رو مینویسن و احساسات رو به بهترین و بی سانسور ترین نحو بیان میکنن واقعا خوشم میاد! و این جزو همون دسته از کتابا بود ...

و مثه اکثر کتابایی که میخونم به سبک رئال گرایش داشت و یک داستان مشخص با یه پایان مشخص هم نداشت .

مسئله ی دیگه ای که تو کتاب دوست داشتم این بود که در مورد دو رویی ها صحبت میکرد .دو رویی توی مذهب ، دورویی توی عقیده ، دو رویی تو زندگی و ...

یعنی من اگه بخوام یه موضوع مشخص واسه کتاب بگم همین دورویی هست :دی

اینکه یه مادر به پسرش از رو خساست میگه گوشت زیاد خوب نیست ولی خودش تو انبار یواشکی گوشت میخوره .

اینکه یه اسقف کلیسا به همه میگه دزدیدن یا نگه داری یا داشتن وسایل کلیسا توی خونه گناه بزرگیه و خودش مجسمه های ماریا رو که مالِ کلیسای نمیدونم قرنِ چند بوده توی خونش نگه داری میکنه و ...

جمله هایی از کتاب:

- هیچکس در این دنیا – چون در بطن موقعیت خاص انسانی دیگر قرار ندارد- نمیتواند احساس صحیح و درستی در مورد بدی یا خوبی مسئله ای داشته باشد، حالا خواه این مسئله به خوشبختی و بدبختی، به عشق و یا "افت هنری" ارتباط داشته باشد.

- مردم یا متوجه منظور من می شوند یا نمی شوند .من یک مفسر نیستم.

- یک زن قادر است خیلی چیزها را با دستهایش بیان کند یا اینکه با آن ها تظاهر به انجام کاری کند، در حالی که وقتی به دست های یک مرد فکر میکنم، همچون کنده ی درخت بی حرکت و خشک به نظرم می رسند.دست های مردان فقط به درد دست دادن، کتک زدن ، طبیعتا تیراندازی و چکاندن ماشه ی تفنگ و امضاء میخورند... اما به دستان زنان در مقایسه با دست های مردان به گونه ای دیگر نگاه کرد: چه موقعی که کره روی نان می مالند و چه موفعی که موها را از پیشلنی کنار میزنند .